Monday, 15 February 2016

POLISH STUDENTS VISIT

From 14th  to 19th of January we were visited by a small group of polish students and teachers from "Nicolaus Copernicus" College,  one of our partners in the Erasmus + "Think outside the box" project. During those days, and together with a group of students from 6th grade, we all enjoyed an enriching experience where we visited the Europe Park in Torrejon, the Major Square and the Town Hall (where we were greeted by the Councillor for Education and Mayor), Faunia Nature Park, the historic town of Alcala de Henares, and the centre of Madrid. In addition, students and teachers attended the school in several activities and daily clases, they shared classes with iPads with 2nd and 4th grade, participated as “Reaing Godmothers” with first graders, were volunteers in Interactive Groups, and participated as a students in a class of Natural Science in 6th grade. It was certainly an extraordinary opportunity for all, both at a cultural and human dimenssion, and also contributed to one of the objectives of JABY School, to provide our students with a quality education that prepares them for a present and a future in which the management of cultural diversity, the ability to communicate in different languages ​​and technology management are essential.





Del 14 al 19 de enero recibimos la visita de un pequeño grupo de alumnas y profesoras del Colegio “Nicolás Copérnico” de Polonia, uno de nuestros socios en el proyecto Erasmus + “Think outside the box”.  Durante esos días, y junto con un grupo de alumnos de 6º de primaria, todos pudimos disfrutar de una experiencia enriquecedora, en la que visitamos el Parque Europa de Torrejón,  la Plaza Mayor y el Ayuntamiento (donde fuimos recibidos por la Concejala de Educación y el Alcalde), el Parque de Naturaleza Faunia, el casco histórico de Alcalá de Henares, y el centro de Madrid. Además, las alumnas y profesoras participaron en el colegio en varias de las actividades y las clases diarias: compartieron las clases con iPads de 2º y 4ª, hicieron de madrinas de lectura en 1º, fueron voluntarias en grupos interactivos, y participaron como un alumno más en una clase de Ciencias Naturales de 6º. Ha sido, sin duda, una oportunidad extraordinaria para todos, tanto a nivel cultural como humano, y sigue sumando en uno de los objetivos del Colegio JABY,  ofrecer a nuestros alumnos una educación de calidad, que les prepare para un presente y un futuro en los que la gestión de la diversidad cultural, la capacidad de comunicación en diferentes lenguas y el manejo de la tecnología son fundamentales.








No comments:

Post a Comment